CULTURA
El Instituto Estatal de la Cultura
Biblioteca Central Estatal será sede virtual de festival Enclave
León, Gto., a 24 de febrero de 2021.- Con la participación de 14 poetas de cinco países y una agenda con nueve actividades entre mesas y espectáculos poéticos, el Festival de Poesía Transdisciplinar Enclave realizará su undécima edición, de manera virtual, del 25 al 27 de febrero.
La Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno será una de las sedes digitales de este encuentro coordinado por la reconocida poeta mexicana Rocío Cerón y cuyo propósito es generar un espacio de diálogo creativo entre las tradiciones poéticas, su ruptura y las nuevas formas y mecanismos híbridos.
“Poéticas bifrontes y transatlánticas” es el eje temático en la actual edición de Enclave, bajo el cual se han armado tres mesas de discusión y performance, la primera de las cuales es “El territorio de la lengua”, con la que el encuentro abrirá sus actividades este jueves 25, a las 12:00 horas.
El tema de esta mesa son las lenguas, sus apariciones y desapariciones, sus reconfiguraciones en otras dimensionalidades, plataformas o lenguajes. ¿Cómo hacer visible lo que se se ha intentado invisibilizar desde hace siglos? Las diferencias entre culturas, las contrafiguras de los discursos hegemónicos en el discurso poético y transdisciplinar. Participan: Emma Gomis de España, Edwin Torres de Puerto Rico, Ricardo Castillo de Guadalajara. Presenta y modera: Mariela Castañeda de México.
El viernes 26 a las 12:00 horas continúa con “El territorio de la imagen”. Las representaciones liminales, las representaciones jerárquicas, de órdenes establecidos, lo determinado e indeterminado de las imágenes no sólo visuales sino poéticas, simbólicas en nuestros tiempos. ¿Desde cuáles abreva la poesía de nuestros días? ¿Qué construye con ellas? Participan Jessica Pujol de España, Yunuén Díaz de Ciudad de México, Xel-Ha López Méndez de Guadalajara. Presenta y modera: Miguel Ledezma de Ciudad de México.
Ese mismo día a las 18:00 horas habrá Conversación y lectura. La poesía como acto de encuentro, confrontación, co-creación. Una sesión dedicada a abrir la discusión sobre las nuevas cartografías y mapas de la poesía en las comunidades digitales y transatlánticas. ¿Cómo se trazan las nuevas articulaciones de lenguajes (poéticos, visuales, sonoros) para apuntar nuevas coordenadas de la poesía del siglo XXI y sus propuestas escriturales y expandidas? Participan: Marcos de la Fuente de España, Martín Rangel de Hidalgo, Alejandra del Río de Chile. Presenta y modera: Valeria Mata.
El sábado 27 12:00 horas toca el turno al “Territorio de los sonidos”. Los sonidos de cada época marcan un ritmo, un compás que permite comprender los espacios y sus silencios, territorios de quiebre y reformulación. No es sólo el ruido o la música sino la voz quien también cambia de modulaciones, efectos e intenciones, como el poema. ¿Cuáles son las capas sonoras que componen nuestro tiempo, qué dicen/cantan?. Participan: Bartolomé Ferrando España, Martín Rangel de Hidalgo, Jessica Pujol España, Edwin Torres de Puerto Rico. Presenta y modera: Fabián Ávila Elizalde de Ciudad de México.
Por último a las 19:00 hrs. se presentará Imagoverbosonoridades. Espectáculo de Poesía & Música. Dos horas de poesía, performance, sonoridades y visualidades en una muestra de poetas y músicos de diversos puntos de España y América donde el público podrá escuchar las distintas formas que puede adoptar el lenguaje poético en nuestros días. Un escaparate del arte poético contemporáneo. Participan: todos los creadores de ENCLAVE 2021. Presenta: Rocío Cerón, curadora y directora del Festival ENCLAVE.
ENCLAVE 2021 se transmitirá gratuitamente en diferentes horarios en línea a través del Facebook de la Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno y el Instituto Estatal de la Cultura. Para más información sobre la programación visita la página web https://enclaveglobal.wordpress.com
BCEG presenta la conferencia virtual “Claroscuros en el uso de la marihuana”
León, Gto., a 23 de febrero de 2021.- El Instituto Estatal de la Cultura, a través de la Biblioteca Central Estatal y la Academia Mexicana de Ciencias presentarán la conferencia virtual “Claroscuros en el uso de la marihuana” a cargo del Dr. Oscar Prospero García este 25 de febrero a las 11:00 hrs.
El proceso de legalización de marihuana con fines medicinales y de investigación ha sido autorizado. Así que es pertinente que sepamos qué les pasa a los usuarios. La fase oscura es la que nos indica que la marihuana es adictiva e induce cambios en el cerebro que reducen sus capacidades; mientras que la fase clara nos indica que algunos de sus compuestos usados de manera aislada pueden ser útiles en el tratamiento de algunas enfermedades. Esta conferencia busca dar evidencias científicas sobre sus efectos en estas dos esferas de acción.
El Dr. Prospero es Médico Cirujano por la Facultad de Medicina, Maestro en Psicología y Dr. en Neurociencias todas ellas por la UNAM. Actualmente es Investigador Titular de Tiempo Completo en el Departamento de Fisiología, Facultad de Medicina de la UNAM. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores Nivel III.
Es autor de 106 artículos originales de investigación sobre sueño, memoria y adicción a sustancias de abuso, que han recibido más de 3 mil citas en la literatura internacional. Ha publicado 49 revisiones de circulación nacional e internacional sobre estos temas y 40 capítulos en libros de circulación nacional e internacional. Asimismo, es autor del libro Las Adicciones de la Colección ¿Cómo ves? De la UNAM y es coautor del Libro Marihuana y Salud, del Fondo de Cultura Económica.
Es codescubridor de 2 moléculas cerebrales, la Cortistatina, un péptido que regula el sueño y la memoria y la Oleamida, que es la segunda marihuana endógena descrita en la literatura científica.
La transmisión en vivo la pueden seguir a través de la página de la Biblioteca Central @BCEGWigbertoJimenezMoreno.
Realizan SEDESHU e IEC foro virtual por Día Internacional de la Lengua Materna
Guanajuato, Gto., 22 de febrero de 20201. Como parte de las conmemoraciones por el Día Internacional de la Lengua Materna, la Secretaría de Desarrollo Social y Humano y el Instituto Estatal de la Cultura ofrecieron de manera virtual el foro “La grandeza de la lengua indígena guanajuatense”, que reunió a hablantes y portadores de tradiciones chichimecas.
En el evento, transmitido este lunes 22 simultáneamente en las páginas de Facebook de SEDESHU y el IEC, participaron: J. Trinidad García, recientemente reconocido como Tesoro Humano Vivo de Guanajuato, y vecinos suyos de Misión de Chichimecas: Humberto Ramírez y Javier Ramírez López, en un encuentro que tuvo como moderador a Ignacio Briones y como conductor a Aldo Márquez Becerra, Subsecretario de Operación para el Desarrollo Humano de SEDESHU.
En un mensaje previo al conversatorio, José Gerardo González Moncada, Secretario de Desarrollo Social y Humano, manifestó: “Nuestro Gobernador, Diego Sinhue Rodríguez Vallejo apoya a las comunidades indígenas, desde distintos ámbitos, para dar impulso a su desarrollo, siempre en un ambiente de respeto.
“Este conversatorio es una nueva acción que nos ayuda a promover ese patrimonio cultural que tenemos en las lenguas indígenas, a difundirlas, a conocerlas y que mejor que hacerlo mediante los propios hablantes, que tienen muchas anécdotas que compartirnos, desde sus experiencias de vida.”
Por su parte, Adriana Camarena de Obeso, directora del Instituto Estatal de la Cultura, subrayó la importancia de conmemorar el Día Internacional de la lengua Materna, como “un recordatorio de la urgencia que tenemos no sólo por salvaguardar y preservar la riqueza lingüística de nuestros países” y enumeró algunas de las acciones emprendidas por el organismo, junto con las comunidades, para la recuperación de la lengua originaria, como talleres de capacitación, edición de textos y libros cartoneros y una radio revista en Ézá’r o chichimeca jonaz.
“Como lo expresamos hace dos años, en el Encuentro de Hablantes de Lenguas Originarias, realizado en Arroyo Seco, nuestro ideal es uno: “Que los que no saben la lengua, la aprendan; que los que la saben, la escriban y los que la saben y escriben, la fortalezcan y difundan”, puntualizó Camarena de Obeso.
La pieza musical “Violín corriente”, una polka interpretada por J. Trinidad García, sirvió como preámbulo del conversatorio. “Don Trini”, como es conocido este apreciado promotor de la lengua y tradiciones chichimecas, es narrador oral, músico, pintor y poeta y con ya casi 80 años es todo un baluarte cultural de Misión de Chichimecas.
En el evento virtual compartieron su testimonio de vida Humberto Ramírez y su hijo, el profesor de lengua indígena Javier Ramírez López. Ambos cómo pasaron de ser discriminados por hablar chichimeca en su infancia a convertirse en promotores de su lengua y de transmitir el orgullo por sus raíces a los demás.
“Mi niñez fue algo triste. Conviví mucho con mi abuelo y todo lo que sé fue a través de él”, recordó don Humberto, quien pasó gran parte de su vida como danzante. “La misma gente del pueblo nos humillaban, decían “ahí va un meco” y yo ni podía contestar porque no sabía español. Por eso, busqué que mis hijos lo entendieran y se supieran defender, pero nunca hemos olvidado nuestra lengua materna. Yo sé cuáles son ms raíces, mientras que hay gente que no sabe ni de dónde viene”.
Javier Ramírez López, también evocó una infancia con episodios de discriminación, pero ya en su juventud se enroló como profesor de educación indígena y desde esa trinchera ha trabajado para su recuperación.
“Nos hemos preocupado por profundizar en nuestra lengua y nos dimos a la tarea de crear una norma de escritura, que está próxima a terminarse y oficializarse. En cuestiones de tradición heredé la danza de mi padre. A mis hijas les comentó que está en la sangre. Nuestros antepasados viven a través de nosotros. Escuchamos el sonido del tambor y sentimos un escalofrío que nos recorre de los pies a la cabeza. Nuestros antepasados viven en nuestra lengua y en nuestra tradición más fuerte que es la danza”, señaló Ramírez López.
Las actividades conmemorativas por el Día Internacional de la lengua Materna se extenderán a lo largo de la semana en varias de las Casas de la Cultura de la entidad. El programa completo puede consultarse en cultura.guanajuato.gob.mx
El IEC conmemorará el Día Internacional de la Lengua Materna
León, Gto, a 18 de febrero de 2021. El IEC conmemorará el Día Internacional de la Lengua Materna con lecturas, charlas, talleres y encuentros de hablantes de lenguas originarias del 19 al 26 de febrero.
Durante ocho días, de manera virtual se estarán ofreciendo diversas actividades a través de las páginas de Facebook de la BCEG y de diferentes Casas de Cultura del Estado.
Desde el año 2000, como iniciativa de la UNESCO, se ha designado al 21 de febrero como fecha internacional para celebrar la diversidad lingüística en el mundo. Esta conmemoración busca reconocer la riqueza de nuestras lenguas originarias, sus aportaciones a la cultura y promover la protección de las mismas ante el olvido y el desuso.
La conmemoración iniciará el viernes 19 a las 18:00 horas, con la conferencia “La dinámica de las lenguas indígenas en el México actual” que impartirá la Dra. María Regina Martínez Casas de la Academia Mexicana de Ciencias.
En esta conferencia se reflexionará sobre los datos relacionados con las personas hablantes de una lengua indígena y su comparación entre 2010 a 2020 y lo que implica el crecimiento o la disminución de comunidades lingüísticas como generadoras de conocimientos, pero al mismo tiempo, memoria de los que somos.
El 20 de febrero a las18:00 horas se transmitirán las cápsulas “Historias de abuelas chichimecas” con la participación de Juanita García, Tere García, Salomé López.
Las mujeres son las transmisoras de la lengua materna. Su voz es de suma importancia para conocer los motivos de que una lengua milenaria siga teniendo hablantes a pesar de los avatares de esta sociedad contemporánea.
El domingo 21 a las 11:30 Juan Baeza Delegado de Misión de Chichimecas presentará la “Lotería en chichimeca jonaz y otomí” como recurso de promoción y difusión de las lenguas originarias para casas de cultura, escuelas y público en general.
El lunes 22 a las 12:00 hrs. se llevará a cabo el foro virtual para hablar sobre “Lengua, tradición y cotidianidad una forma de resistencia Éza´r” , donde se contará con la presencia de Adriana Camarena de Obeso, Directora General del IEC y José Gerardo Morales Moncada, Secretario de Desarrollo Social y Humano así como de J. Trinidad García, ganador del reconocimiento Tesoro Humano Vivo 2020 por su labor por preservar las tradiciones y cultura chichimeca, Humberto Ramírez y Javier Ramírez López, originarios de Misión de Chichimecas, San Luis de la Paz.
A la par de estos eventos las diferentes Casas de Cultura del Estado estarán realizando varias actividades como el taller de Lengua Náhuatl, presentación de los trabajos del Taller de Cómics en lengua materna, concierto en lengua materna entre muchas otras más.
El programa completo de actividades lo pueden encontrar en la página del IEC y en https://bit.ly/pg21lengua.
Se suma IEC a vinculación cultural con ENCLAVE
Guanajuato, Gto., a 18 de febrero de 2021.- Este año, el Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato se suma a la realización de la onceava edición del Festival de Poesía Transdisciplinar ENCLAVE que se llevará a cabo de manera virtual el 25, 26 y 27 de febrero.
El Festival de Poesía Transdisciplinar ENCLAVE contará con la participación internacional de: Bartolomé Ferrando, Emma Gomis, Jèssica Pujol, Eva Lootz y Marcos de la Fuente, originarios de España; así como también Edwin Torres, de Puerto Rico y Alejandra del Río de Chile.
De México participará Ricardo Castillo (Jalisco), Martín Rangel (Hidalgo), Valeria Mata (Puebla), Xel-Ha López Méndez (Jalisco), Yunuén Díaz (Ciudad de México), Miguel Ledezma (Ciudad de México, que reside en Pachuca), Fabián Ávila Elizalde (Ciudad de México), y Mariela Castañeda (Puebla).
En rueda de prensa, Adriana Camarena de Obeso, directora del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato, destacó la vinculación que ENCLAVE tiene con la institución a través de la Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno, así como la importancia de difundir la creación poética en las nuevas modalidades virtuales para su promoción, investigación y reflexión.
Rocío Cerón, directora del festival mencionó a poetas como Eva Lootz, quien tiene una serie de piezas sobre la desaparición y reconfiguración de la lengua otomí y mixteca; así como de la nueva modalidad de difusión, que funciona para que los poetas reinventen las formas de acercamiento y de conformación de públicos.
ENCLAVE explora la tensión en que se debate el sentido de territorio, espacio e identidad para generar un espacio de diálogo creativo, oscilante entre las tradiciones originales, su ruptura y las nuevas formas y mecanismos híbridos, todo con la premisa de descolocar los códigos.
En la rueda de prensa participó Luis Torres, director de difusión cultural de la Universidad del Claustro de Sor Juana; Javier Lara, representante del Centro Cultural de España en México; José Olaf Hernández Sánchez, director de Cultura de Hidalgo, que forman de las instituciones que participan en esta edición del festival.
ENCLAVE se transmitirá gratuitamente en diferentes horarios en línea a través del Facebook de la Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno y el Instituto Estatal de la Cultura. Para más información sobre la programación visita la página de Facebook: Enclave
Convoca IEC a la XII Muestra de Artistas Guanajuatenses
Guanajuato, Gto., a 17 de febrero de 2021.- Conmemorar y difundir el trabajo artístico de las mujeres guanajuatenses, es la invitación que Gobierno del Estado de Guanajuato hace a través del Instituto Estatal de la Cultura con el lanzamiento de la XII Muestra de Artistas Guanajuatenses (MUAG).
La convocatoria está dirigida a generar una exposición virtual como parte de las conmemoraciones por el Día Internacional de la Mujer. En ella podrán participar mujeres mayores de 18 años que se dediquen a la pintura de manera profesional o de tiempo completo; que sean originarias de la entidad o que tengan mínimo tres años de residencia comprobable, así como tener dentro de su trayectoria 2 exposiciones individuales y 3 colectivas.
Con respecto a la inscripción de obra, puede ser reciente o de años anteriores, siempre y cuando no haya sido expuesta antes o forme parte de otro concurso o exposición, o que sea de una publicación física o virtual. La propuesta deberá ser de autoría propia y tener un formato no mayor de 90 cm x 90 cm.
Cada participante deberá enviar la imagen digital de la obra completa en un tamaño mínimo de 2048 pixeles por lado, en formato JPEG o PNG, con resolución de hasta 300 dpi, sin logos o marcada de agua u otro tipo de alteración.
El archivo deberá incluir nombre completo, teléfono de contacto, breve semblanza de la autora, comprobante de domicilio, carta de residencia, título y una descripción sobre la pieza (mínimo media cuartilla) y una copia de identificación oficial. La documentación deberá enviarse a: muag2021@gmail.com (en el asunto deberá llevar el nombre de la obra y de la artista).
La recepción de obras estará abierta hasta el 11 de marzo a las 23:00 horas. Los resultados se darán a conocer el lunes 15 de marzo en la página oficial y en las redes sociales del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato.
Los proyectos serán evaluados bajo los siguientes criterios: calidad integra, originalidad e innovación en la propuesta; técnica, manejo del color y la forma, limpieza y propuesta conceptual.
La obra seleccionada (25 piezas) se presentarán de manera virtual a partir del 23 de marzo de 2021, a las 12:00 horas en la página cultura.guanajuato.gob.mx, donde hay más información de la presente convocatoria.
Presenta la BCEG sus actividades en línea del mes de febrero.
León, Gto., a 9 de febrero de 2021.- El Instituto Estatal de la cultura a través de la Biblioteca Central Estatal de Guanajuato preparó un programa de actividades en línea para el mes de febrero.
A través de la lectura y su hábito, el programa reúne a lectores, escritores y bibliotecarios para compartir una gran variedad de actividades en la página de Facebook de la Biblioteca, tales como conferencias de ciencia, talleres y círculos de lectura.
Martes de la UNAM en la Biblioteca presenta la charla en vivo “Fluorosis dental ¿Qué es y cómo prevenirla? Será impartida por la Dra. Fátima del Carmen Aguilar el martes 16 de febrero, a las 18:00 hrs.
“Jueves en la Ciencia” presentará la charla “Claroscuro del uso de Marihuana” a cargo del Dr. Óscar Prospero García de la Academia Mexicana de Ciencias el 25 de febrero a las 11:00 hrs. Será una transmisión en vivo.
“Bibliotips” es un segmento donde podrán encontrar consejos sobre diferentes tópicos relacionados con los libros, la escritura y el apoyo para realizar los trabajos escolares. Este mes el tema será “Buscadores online de tesis para enriquecer tu trabajo de investigación“ y los podrás ver el miércoles 17 de febrero a las 12:00 hrs.
“Las recomendaciones bibliófilas” son de lunes a sábado a las 20:00 hrs. En este espacio bibliotecarios y usuarios de los diferentes círculos de lectura que se desarrollan en la biblioteca comparten lecturas en voz alta, así como recomendaciones literarias.
En la barra programática para niñas y niños está “Merienda de cuentos “es un espacio para que los pequeños de la casa disfruten de lecturas de cuentos en voz alta. Esto de lunes a sábado a las 19:00 hrs.
A manera de despertar las vocaciones científicas en los niños, los miércoles a las 17:30 hrs. se presentarán cápsulas de ciencia con experimentos divertidos en la sección “Niños 100tíficos”.
“Biblio-internautas” es un espacio donde se recomiendan recursos digitales divertidos y seguros para los niños que estará disponible los sábados a las 17:30 hrs.
Para los niños de tres a seis años la biblioteca ofrece las capsulas de “Pequelectores” para que desarrollen la creatividad a través de actividades didácticas y recreativas. La pueden seguir los martes a las 17:30 hrs.
Los talleres virtuales que ofrece la biblioteca son: “Taller de elaboración de libretas artesanales” del 22 al 26 de febrero a las 12:00 hrs. Los interesados se pueden inscribir en http://bit.ly/39TMGbP. Se realizará por la plataforma Google Meet.
En el taller Conociendo la Biblioteca Virtual Pearson de la BEG, los usuarios conocerán la forma de acceder a materiales librarios en soporte digital, a su vez, identificar las ventajas que tiene al estar registrado en la plataforma. Este se impartirá el 16 de febrero a las 16:00 hrs. El registro es https://bit.ly/2KSLb3J y será por la plataforma Google Meet.
Para quien gusta del ajedrez se ofrece el taller de Ajedrez Intermedio, un espacio virtual donde los participantes podrán practicar el ajedrez para mejorar su juego.Esto todos los jueves a las 18:00 hrs. La plataforma es “Chess online”. Podrán registrarse enhttps://forms.gle/YK4XDM3yVZgtJWzNA
A todos aquellos que les gusta escribir y quieran desarrollar su creatividad pueden participar en el Taller Virtual de Escritura Creativa los miércoles a las 18:00 hrs. El registro es en: https://forms.gle/o6qMqfJcoZM3MBiQ8 por plataforma Zoom.
Otras actividades son los círculos de lectura como el de Caletre Mujeril. Espacio de lectura referente a la feminidad, feminismos y construcción de equidad de género. Este se realizará los miércoles de 16:00 a 18:30 hrs. Las personas interesadas pueden inscribirse en el correo aleonro@guanajuato.gob.mx. La actividad se desarrollará en la plataforma Google Meet.
Radio-Drama en línea. Es una actividad de Lectura de reconocimiento, repartición de roles de personaje. A disfrutar de la lectura… Análisis, reflexión, empatía. Se realizará los viernes de 16:00 a 18:30 hrs. El registro es en https://tinyurl.com/Radio-DramaEnLinea y lo podrán seguir en la plataforma Zoom.
Todas las actividades son gratuitas y las puedes seguir en la página de Facebook de la biblioteca @BCEGWigbertoJimenezMoreno.
Comparten mujeres su poesía en lectura en voz alta
Guanajuato, Gto., a 08 de febrero de 2021.- Con lectura de poesía, se llevo a cabo el cierre del Primer Encuentro Nacional de Mujeres Poetas Jóvenes organizado por el Instituto Estatal de la Cultura a través de Ediciones La Rana, en la que participaron Diana del Ángel, Valeria List, Elisa Díaz Castelo, Violeta Orozco y moderada por Carlos Sánchez Ramírez.
La poeta Diana del Ángel comenzó la lectura con “Épica de la semilla”. Cabe señalar que la autora, además de dedicar su pluma a la poesía, escribe ensayo y es defensora de los Derechos Humanos. De su trayectoria se destaca que 2002 a 2017 participó en el taller “Poesía y Silencio” y ha publicado dos libros: “Vasija” y “Procesos de la noche”, este último de crónica.
La escritora Valeria List, quien estudió Letras Hispánicas y es co-fundadora de servicios editoriales “Ahuehuete”, leyó algunos poemas de su primer libro “La vida abierta”, en los que habla sobre el compromiso, lugares como la sierra gorda y de la historia personal.
Luego siguió el turno de Elisa Díaz Castelo, poeta originaria de la Ciudad de México, ganadora de la última edición del Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes por el “Reino de lo no lineal” y quien en 2018 fue seleccionada para participar al Festival de Poesía celebrado en Québec.
La autora leyó un poema que se publicó en la revista Nexos titulado “Última visita al neurólogo”; también compartió de su libro “El reino de lo no lineal”, dos poemas, el primero que se llama “Orfelia no encuentro un comprobante de domicilio” y el segundo “Orfelia visita al médico”.
Cerró Violeta Orozco, poeta bilingüe, traductora y ensayista; ganadora del primer lugar en el certamen Premio Nacional Universitario José Emilio Pacheco 2014 y del segundo lugar en el Concurso de Poesía en voz alta de Casa del lago, 2014; ella recitó de su segundo libro titulado “La edad oscuro”, tres poemas: “Anónimo primero”, “La voz de mi padre”, y “El camino a Santiago”.
Después de la lectura, cada una de las poetas que se enlazó a través de Facebook, platicó de sus publicaciones y donde encontrarlos en línea, así como el auge de los últimos años de la creación poética escrita por mujeres. También mencionaron a sus ancestras como Rosario Castellanos, Julia de Burgos, Laura Orozco, entre otras más.
De 3 al 5 de febrero se llevó a cabo el Encuentro Nacional de Mujeres Poetas Jóvenes en la que participaron una veintena de escritoras de diferentes estados del país como: Puebla, Veracruz, Guerrero, Sinaloa, Ciudad de México y Guanajuato. Cabe destacar que el evento se realizó en colaboración con la Universidad de Guanajuato.
Amplían escritoras mexicanas panorama de la creación poética
Guanajuato, Gto., a 05 de febrero de 2021.- Como parte del Primer Encuentro Nacional de Mujeres Poetas Jóvenes, se llevó a cabo la mesa magistral “La otra orilla del harén”, en la que participaron: Esther M. García, Zel Cabrera, Violeta Orozco, Margarita Vázquez y moderada por Mariana del Vergel.
Mapa de mujeres escritoras contemporáneas, es un proyecto de Esther M. García que nació en mayo de 2020, como una necesidad de difundir el trabajo de las escritoras mexicanas. Actualmente cuenta con la participación de más de 530 plumas de diferentes partes, no solo del país, sino del mundo. El trabajo de parte de su creadora consiste en compartir su semblanza, fotografías y trabajo de ellas a través de una aplicación.
En el caso de Zel Cabrera compartió sus actuales proyectos editoriales, entre los que abarca la obra llamada “Novísimas”, una antología que reúne el trabajo literario de varias mujeres, el cual ha tenido un promedio de 4 mil descargas de septiembre a la fecha, en diferentes países en las que incluye lugares tan lejanos como Rusia y China. Además de la publicación de “Los libros del perro”, que ha dado pie a la construcción de diferentes talleres.
Violeta Orozco mencionó que además de escribir poesía, se ha dado a la responsabilidad de divulgar la obra literaria de otras mujeres a través la página Nueva York Poetry Review “Lengua suelta”, una serie de poesía chicana, en la que traspasado fronteras por medio de su traducción. “Encontré en la traducción un vehículo de comunicación para llegar más lejos”.
Margarita Vázquez Castillo platicó de su proyecto “Lea mujeres”, que surgió en 2018 a raíz de una clase que se llamaba Recursos literarios cuando estudiaba la carrera de Gestión Cultural; la idea era armar un proyecto cultural en relación a la literatura. En 2019 decidió ponerlo en marcha.“Todas colaboramos de la misma manera, todas tenemos un peso en la toma de decisiones”.
Cada una de las participantes compartió en la mesa magistral la importancia de impulsar y dar a conocer los diferentes proyectos, así como la manera de hacerlos sostenibles para que sigan en crecimiento, es decir, generar estrategias para que la creación literaria siga en expansión no solo en México, sino en diferentes partes del mundo.
El Encuentro Nacional de Mujeres Poetas Jóvenes es presentado por el Instituto Estatal de la Cultura a través de su editorial, Ediciones La Rana. Las mesas y presentaciones se pueden reproducir a través de Facebook.
Inaugura el IEC el Encuentro Nacional de Mujeres Poetas Jóvenes
Guanajuato, Gto., a 04 de febrero de 2021.- En evento virtual, el Instituto Estatal de la Cultura a través de Ediciones La Rana inauguró el Primer Encuentro Nacional de Mujeres Poetas Jóvenes este 3 de febrero.
La Inauguración que se trasmitió por las páginas de Facebook del IEC y de Ediciones La Rana, estuvo encabezada por Adriana Camarena de Obeso, directora general del Instituto Estatal de la Cultura y Mauricio Vázquez director de Ediciones La Rana. En el evento participaron también Mariana del Vergel, coordinadora del encuentro y la poeta Azul Ramos.
En su intervención Mauricio Vázquez mencionó que este encuentro es para conocer el rostro de las poetas jóvenes, pero sobre todo es un espacio para escuchar poesía. “Dejar penetrar en nuestro oído el sonido poético de sus palabras para como decía Octavio Paz en el Arco y la lira, entender que la poesía vive en las capas más profundas del ser”.
Adriana Camarena de Obeso, celebró la realización de este encuentro que está dirigido a todo el público interesado en la poesía para la difusión de voces poéticas jóvenes que están incidiendo en el panorama literario de México.
Asimismo resaltó la participación de más de veinticinco poetas de diferentes estados como Puebla, Veracruz, Guerrero, Sinaloa, Cd. de México y por supuesto de Guanajuato.
Por su parte, Mariana del Vergel agradeció a Instituto Estatal de la Cultura y a Ediciones la Rana por el apoyo para realizar ese encuentro y resaltó: “En el fondo, este encuentro es una carta desde nosotras al sabernos mujeres, intentando desde diferentes prácticas, la escritura, la difusión, la gestión y la docencia, cuidar los silencios que fueron irreversibles, los abandonos de su momento, los olvidos de otras voces mujeres, para abrir espacios ahí donde hay sonidos, palabras, movimiento”.
Por último, Azul Ramos, poeta de Acapulco Guerrero hizo énfasis en la importancia de promover el que se lea a las mujeres: “Me parece que la poesía hoy por hoy está haciéndose por y para mujeres y eso es muy importante y creo que es un gran reconocimiento que se está haciendo a nuestra historia”.
El encuentro los pueden seguir a través de las páginas de Facebook de Instituto Estatal de la Cultura y de Ediciones La Rana.