León, Guanajuato a 25 de octubre de 2018. Este próximo sábado 27 de octubre como parte del programa En Vivo desde el Met, la Sala de Conciertos Mateo Herrera del Forum Cultural Guanajuato contará con la transmisión del reestreno clásico, La Fanciulla del West, ópera en tres actos con música de Giacomo Puccini (1858-1924) cuyo estreno fue en 1910 en el Metropolitan Opera de Nueva York. Basada en la obra de teatro La chica del oeste, producción de Broadway, escrita por el dramaturgo David Belasco (1853-1931).
El drama toma lugar durante la Fiebre del oro de California, fenómeno social ocurrido en Estados Unidos entre los años de 1848 y 1855, caracterizado por la gran cantidad de inmigrantes que llegaron a San Francisco en la búsqueda de oro. La heroína, una mujer fuerte e independiente, decidida a conquistar al hombre que ama.
Para la producción que veremos este sábado, veremos a la soprano holandesa Eva-María Westbroek como Minnie y quien se ha convertido en una de las cantantes clásicas más aclamadas y reconocidas del mundo hoy en día. Ha aparecido en casi todos los grandes teatros de ópera y festivales del mundo, incluidos los festivales de Bayreuth y Aix en Provence, Covent Garden, Royal Opera, Ópera Nacional de París, la Ópera Metropolitana, Ópera Estatal de Viena, Deutsche Oper Berlin, Teatro alla Scala en Milán, Semperoper Dresden y Ópera Estatal de Baviera en Munich. Sus papeles de firma incluyen Sieglinde en Die Walkuere, Lady Macbeth de Mtsensk, Minnie en La Fanciulla del West y los papeles del título en Francesca da Rimini, Jenufa, Manon Lescaut, Katya Kabanova y Maddalena en Andrea Chénier.
Como Dick Johnson escucharemos a Jonas Kaufmann, el aclamado tenor alemán y al barítono Željko Lučić como el alguacil vigilante.
Director: Marco Armiliato
Producción: Giancarlo Del Monaco
Diseño de escenografía y vestuario: Michael Scott
Diseño de iluminación: Gil Wechsler
Elenco: Minnie (Eva-Maria Westbroek), Dick Johnson (Jonas Kaufmann), Nick (Carlo Bosi), Jack Rance (Željko Lučić), Sonora (Michael Todd Simpson), Ashby (Matthew Rose), Jake Wallas (Oren Gradus)
https://www.metopera.org/season/2018-19-season/la-fanciulla-del-west/
Sábado 27 de octubre, 11:55 horas
Sala de Conciertos Mateo Herrera
Duración estimada: 3 horas 22 minutos
$220 precio general y $176 precio con descuento (20% para estudiantes, maestros y personas afiliadas al INAPAM con credencial vigente)
Guanajuato, Gto., a 25 de octubre de 2018.- El director teatral guanajuatense Juan Manuel García Belmonte participará en la cuadragésima sexta edición del Festival Internacional Cervantino con la presentación de la puesta en escena “Aullido de mariposas” a exhibirse el próximo 26 de octubre, a las 20:00 horas, en las catacumbas del Mesón de San Antonio.
La obra forma parte de uno de los 16 proyectos presentados a Gobierno del Estado por medio del Instituto Estatal de la Cultura entre los rubros de música, danza, teatro y artes visuales.
El público conocerá a Denisse y Vanessa, mujeres que se encuentran atrapadas en el narcotráfico. A su vez, se desencadenan otros temas de interés social como la red de tráfico de drogas, órganos y prostitución. Contarán al público el abismo en caída libre.
Para la puesta en escena, el director convocó a un equipo ex profeso para montar este texto multipremiado, que se estrenó en 2017 con temporadas en el foro “La Teatrería”.
La obra, que recibió el apoyo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, y que además fue seleccionada por la 38 Muestra Nacional de Teatro, cuenta con la actuación de Adriana Pinedo, quien interpreta a Vanesa y Romina Di Narco en el papel de Denisse. La escenografía e iluminación es de Alejandro González, con coreografía de Paola González Garza.
Cabe destacar que los montajes y proyectos de escritura de Juan Manuel García Belmonte se han presentado en festivales internacionales y se han realizado temporadas en diversos foros y teatros del país.
Varios de sus proyectos han contado con el apoyo de instituciones como la Secretaría de Cultura, el Ministerio de Cultura de Argentina, la Embajada de Noruega en México, el Instituto Estatal de la Cultura, la Universidad de Guanajuato y el Instituto Cultural de León, entre otros.
No te pierdas “Aullido de mariposa”, que forma parte de uno de los 15 proyectos guanajuatenses que se presentan en la fiesta del espíritu que tiene como invitados de honor en esta edición a la India y Aguascalientes.
Guanajuato, Gto., a 25 de octubre de 2018.- Entre rotundos aplausos se despidió a Ensamble Zephyrus, que se presentó en el Salón del Consejo Universitario como parte de la programación musical de la cuadragésima sexta edición del Festival Internacional Cervantino, mismo que se realiza en colaboración con Gobierno del Estado a través del Instituto Estatal de la Cultura.
Al finalizar, recibieron un reconocimiento por su participación en la fiesta del espíritu, mismo que otorga el gobernador del estado, Diego Sinhué Rodríguez Vallejo a todos los artistas guanajuatenses que participan en este magno evento cultural que tiene como invitados de honor a la India y Aguascalientes.
Con su programa “Música para seis” interpretado por Laura Gracía (flauta), Héctor Eduardo Fernández Purata (oboe), Heather Millette (clarinete), Michelle Lee Pettit (corno francés), Ariel Rodríguez Samaniego (fagot) e Israel Zárate Esparza (clarinete invitado), hicieron vibrar al público con un repertorio de la destacada obra de compositores del siglo XX.
Iniciaron su presentación con varias piezas de Claude Arrieu, continuó el concierto con algo de con Pavel Haas. Después del intermedio interpretaron el estreno en México titulado “Sexteto para instrumentos de vientos”, de Jean Francaix, y concluyeron con “Juventud, para sexteto de alientos” de Leos Janácek.
En esta segunda parte del concierto se escuchó dos sextetos, es decir, a la formación clásica del quinteto de alientos, se le agregó un segundo clarinete que toca también el clarinete bajo, lo cual reforzó el color grave del ensamble.
El Ensamble Zephyrus está integrado casi en su totalidad por músicos de la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato (OSUG), por iniciativa de su fundador y coordinador Héctor Fernández. Su principal interés ha sido no solo interpretar el vasto repertorio para quinteto de alientos, sino también realizar proyectos escénicos para acercar al público juvenil e infantil a la música de cámara.
Como proyecto ha logrado diversificarse no solo en cuanto repertorio, sino incluso en el ámbito interdisciplinario, al trabajar de manera conjunta con títeres y narración. Tal fue el caso de su programa infantil, que combinó en un mismo espacio la escena y la música en un ambiente lúdico, y con ello demostración de gran interés en formar auditorio para la música de concierto desde su público más joven, con el propósito de preservar y difundir el gusto por las obras de musicales de cámara.
Guanajuato, Gto., a 24 de octubre del 2018.- Con un trabajo ligado a las diversas disciplinas escénicas, se presentará el Teatro Demediado con su obra “El pequeño Quijote”, en el marco de la presentación del 46 edición del Festival Internacional Cervantino (FIC).
La cual se llevará a cabo en las Auditorio de Minas, el día 25 de octubre, a las 17:00 hrs. En esta edición, Teatro Demediado dará a conocer la historia del pequeño Alonso, quien comienza a leer el libro de Don Quijote de la mancha y se da cuenta que don Alonso Quijano y él tienen mucho en común; esto lo lleva a vivir las mismas aventuras de Don Quijote, todo en la atmósfera de su pequeña casa.
Conforme trascenderá la obra, la compañía teatral promete sacar carcajadas y reflexiones a todos los asistentes de las diferentes edades.
Es importante mencionar que esta compañía se forma el año 2001, su trabajo escénico se desarrolla en las diversas áreas: Teatro, clown, títeres, cuentacuentos, circo… desde hace algunos años y hasta la actualidad atiende principalmente a poblaciones y públicos como lo son: Comunidades rurales, escuelas de distintos grados escuelas de educación especial, hospitales, reclusorios llevando el teatro a sus lugares.
También ha participado con gran éxito en diversas ferias y festivales dentro de la República Mexicana. Ha visitado diferente países como Dinamarca, Estado Unidos, Japón, Escocia, Venezuela, Holanda, Bélgica, Francia, Luxemburgo, Taiwán, Canadá, entre otros.
Guanajuato, Gto., a 23 de octubre de 2018.- El Gobierno del Estado a través del Instituto Estatal de la Cultura tienen el honor de presentar al Cuarteto Solar, grupo de artistas guanajuatenses que se presenta en el marco de la cuadragésima sexta edición del Festival Internacional Cervantino “El futuro es hoy”.
El cuarteto, -que se formó en 2010 con la inquietud de realizar música expresiva y rica en medios y recursos creativos-, tendrá su participación en la fiesta del espíritu el jueves 25 de octubre, a las 12:00 horas, en San Gabriel de Barreras.
Su programa titulado “Canciones Efímeras y Música de Cañerías”, es una colección de canciones sin palabras, con temas que van desde lo más trivial de la existencia humana, hasta las experiencias más complejas y sofisticadas, que están basadas en diversos cuentos del escritor estadounidense Charles Bukowski.
En total son ocho temas en los que la instrumentación propia del Cuarteto Solar, se conjuga para dar vida a experiencias sonoras de acceso simple pero de un desarrollo de improvisación desbordado.
Su dotación instrumental consta de piano, contrabajo, violín y percusión, timbres que se entretejen en una búsqueda que transita las rutas de la improvisación y la propuesta compositiva.
La agrupación mostrará al público temas originales, una muestra de que en este momento se vive de gran vida artística en la entidad, como ente de expresividad sonora está viviendo y que a su vez funciona como vehículo de la voz artística de cada uno de los integrantes del cuarteto.
El cuarteto busca siempre evocar la existencia misma en el escenario tomando como vehículo principal cada una de las líneas melódicas que plantean éstas canciones efímeras.
No te pierdas, -en el rubro de música, una de las cuatro vertientes artísticas que se presentan-, al Cuarteto Solar, orgullo guanajuatense que tiene el honor de ser uno de los artistas participantes en el Cervantino 2018.
Guanajuato, Gto., a 22 de octubre del 2018.- En el marco de la celebración del 46 Festival Internacional Cervantino se presentará Ensamble Zephyrus este próximo 24 de octubre, a las 17:00 hrs., en el Salón del Consejo Universitario.
El cual está constituido por elementos de la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato (OSUG), que a iniciativa de su fundador y coordinador Héctor Fernández, quien tiene ideales y motivaciones del grupo, que fueron la excelencia y el correcto desempeño musical en el ámbito de la Música de Cámara-.
Como proyecto se ha logrado diversificar no sólo en cuanto repertorio; sino incluso en el ámbito interdisciplinario, al trabajar conjuntamente con títeres y narración, tal es el caso de su programa infantil que combinó en un mismo espacio la escena y la música en un ambiente lúdico demostrando su enorme interés en formar auditorio hacia la música de concierto desde su público más joven, con el fin de preservar y difundir el gusto por la música de cámara.
Para este FIC ofrecerá maneras muy diversas de expresar y plasmar ideas, sentimientos e incluso de narrar historias.
En la música estas historias se narran de una manera diferente, se narran con sonidos pero sin palabras, se narran con colores e imágenes sin utilizar la vista, se presentarán texturas sin utilizar el tacto; así es como estos compositores nos presentan una pequeña parte de su vida, de sus experiencias y de sus ideas.
Este concierto se conforma por cuatro compositores: dos nacionalidades y un período muy convulso en Europa y el mundo, que abarca de la Primera Guerra Mundial al periodo de reconstrucción después de la Segunda Gran Mundial. Es así como historias diferentes de personas diferentes se cuentan con la música, tocada por seis.
Guanajuato, Gto., a 20 de octubre de 2018.- Bajo la dirección de Jesús Almanza, la Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas se presentó de manera magistral en el Templo de la Compañía dentro de la edición 46 del Festival Internacional Cervantino.
En un impulso más a los artistas guanajuatenses, Gobierno del Estado a través del Instituto Estatal de la Cultura presentó a la orquesta conformada por más de 70 elementos cuyo programa comenzó con un repertorio de calidad.
Y el cual estuvo conformado por la Sinfonía No 9 en Mi menor, “del Nuevo Mundo” de Antonín Dvorak y Te Deum de Anton Bruckner, acompañando al Coro Juvenil del Conservatorio de Celaya.
Los solista Ibeth Ortiz- soprano, María Luisa Tamez -Mezzosoprano, José Luis Ordoñez – tenor y Carsten Wittmoser – bajo – barítono, quienes fueron aplaudidos por varios minutos.
Sin embargo el momento más emotivo fue cuando interpretaron Sobre las Olas del famoso compositor Juventino Rosas, dicha melodía logró poner el sentimiento a flor de piel al sonido de los violines y más instrumentos.
La Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas es un proyecto regional que reúne a jóvenes músicos, tiene su sede en el Conservatorio de Música y Artes de Celaya, Gto.
Se ha presentado en distintos estados de la República Mexicana e incluso realizó una gira por Guatemala. Participó, además, en las ediciones del 2010 al 2013 del Festival Internacional Cervantino.
Para mayores informes llama al (473) 73 4 09 60.
Guanajuato, Gto., a 20 de octubre de 2018.- Dentro de la programación del XLVI Festival Internacional Cervantino, el Gobierno del Estado a través del Instituto Estatal de la Cultura tiene el honor de invitar al público a disfrutar el espectacular concierto que ofrecerán las Bandas de Viento del Estado en la explanada de la Alhóndiga de Granaditas el próximo 21 de octubre.
Bajo el eje temático: El futuro es hoy, las Bandas de Viento tienen el placer de interpretar temas de agrupaciones musicales y de los cantantes de salsa más aclamados de todos los tiempos bajo el nombre “Salsa Sinfónica”.
Entre los temas que el público podrá escuchar se destacan: “Vivir mi Vida” y “Aguanile”, de Marck Anthony; “Mi Tierra” de Gloria Estefan, “La Vida es un Carnaval” de Celia Cruz, “El Gran Varón” y “Gitana” de Willie Colón, y “Una Aventura” de Grupo Niche, entre muchos otros éxitos musicales del ranking de la Salsa, dentro de un contexto totalmente Sinfónico.
Los encargados de presentar este “bailable” programa musical son: las Bandas Sinfónicas acompañadas por el Coro del programa Orgullo Musical Guanajuato (Paladines de la Tradición y Banda Sinfónica Estatal Juvenil), conjuntamente con la Banda del Estado de Guanajuato, y artistas invitados guanajuatenses.
Como cada año, las Bandas de Viento sorprenderán al público cervantino con un variado programa. Cabe destacar que en sus presentaciones anteriores se pudo disfrutar de música inspirada en el cine, también han interpretado ópera, rock, entre otros géneros musicales que han otorgado un rotundo aplauso del público.
La banda, es motivo de orgullo para las comunidades ya que da a conocer en otros lugares la riqueza musical de la región. Es típico en la zona, el “agarre de bandas”, en donde se enfrentan dos o más bandas con su música, desplegando lo mejor de su repertorio, llegando a la improvisación para ganar el respeto del público y de sus rivales.
Los instrumentos más utilizados dentro de la banda son los metales; trompetas, trombones, tubas, bajos y recientemente también los saxofones; las maderas, que se constituyen principalmente por los clarinetes y las percusiones, por la tambora, tarola, platillos, timbales y cencerro, entre otros.
Guanajuato, Gto., a 20 de octubre del 2018.- El Gobierno del Estado de Guanajuato a través del Instituto Estatal de la Cultura, el Festival Internacional Cervantino y la Dirección General de Cultura y Educación de Guanajuato, inauguraron la exposición titulada “Silencios de la libertad“ en el marco de la edición XLVI del Festival Internacional Cervantino
Obra que fue trabajada por personas privadas de su libertad (P.P.L) y que actualmente se encuentran en el CEFERESO No. 12 de Ocampo. Gto.
Bajo el lema “Mis acciones me orillaron a privarme de la libertad, pero en mi se despertó y liberó, mi vocación por pintar”, fue inspirada esta obra de Zumaya, quien funge como maestro de pintura en el CEFERESO 12 de Ocampo, Guanajuato.
Dicha obra fue inspirada dentro del proyecto Cervantino para Todos, el cual cumple con el compromiso en acercar el arte a un público que no tiene las facilidades para su disfrute, colaborar en el fortalecimiento de la convivencia social y crear nuevos públicos.
Durante 6 meses se realizó la puesta en escena, donde el talento y el trabajo de los P.P.L. fueron plasmados en sabanas, ropa vieja, periódico, papel y cartón para la elaboración del escenario, ambientación, telones, vestuario y la utilería.
Participaron integrantes de los talleres de pintura, cartonería, música y teatro, mismos que son dirigidos por los propios P.P.L. que se han destacado en este ámbito artístico.
Es importante mencionar que el Lic. Julio César Pérez Ramírez, Director General del CEFERESO No. 12 ha impulsado a lo largo de 2 años las actividades artísticas al interior del penal, como parte esencial de la reinserción a la sociedad.
Durante su mensaje, Pérez Ramírez dijo: “que esta exposición revela la libertad en sus tres sentidos, que es la libertad absoluta, pensamiento y creación, con la que se identifican los internos del penal, con las cuales pueden nacer cosas buenas y reforzar el tejido social”.
Por su parte la directora general del Instituto Estatal de la Cultura, la Lic. Adriana Camarena de Obeso, comentó que con estos trabajos sale la parte noble del ser humano, y que por medio del arte se puede buscar el beneficio de las familias de los reclusos, y así formar mejores familias
El país invitado de honor, la India y el eje temático “El Futuro es hoy” fueron la inspiración para transformar todo el material con el que se trabajó, y así realizar un viaje escénico a la India.
León, Guanajuato a 19 de octubre de 2018. Este próximo domingo 21 de octubre y en el marco del Festival Internacional Cervantino, la Calzada de las Artes del Forum Cultural Guanajuato recibirá al cantante y compositor Damir Imamović quien interpreta Sevdah, música tradicional de Bosnia, su lugar de origen. A través de una profunda investigación y largos estudios musicales, Damir conforma un estilo único donde conserva las raíces de este género musical y resulta en un clásico y accesible que permite que el Sevdah sea conocido por una audiencia mucho mayor. Su voz, en combinación con los violines, bajos y percusiones, da como resultado piezas con estilos africanos que nos permiten disfrutar de las raíces del intérprete.
Hablar de Damir Imamović es evocar a Yugoslavia y su historia; a Bosnia, – la tierra en que él nació -, como el resultado social tras acuerdos políticos, tejidos ideológicos y divisiones geográficas que dieron paso a la cultura Sevdah, poderosa por las voces y las ideas que la han vivido y en buena parte, por el influjo de este joven intérprete de su tiempo.
Sevdah es una palabra que significa anhelo, amor profundo y sufrimiento y encuentra sus raíces en el fado, que es una canción popular portuguesa. Los antiguos traductores árabes usaban el término para designar a la palabra melancolía. Dentro del territorio de Bosnia y Herzegovina, representa un género musical tradicional que se remonta a épocas del Imperio Otomano del siglo XV. Hay además un tipo de poesía con ese nombre y el instrumento que lo caracteriza es la šargija o saz. Sevdah es pues, también, la música tradicional de Bosnia.
A través de una profunda investigación y largos estudios musicales, Damir Imamović logra conformar un estilo único, pero conservando las raíces de este género musical. Su voz, así como la combinación de los violines, bajos y percusiones, resulta en piezas con estilos africanos que nos permiten disfrutar de las raíces del intérprete.
Dice Imamović, sobre el entorno que lo arropó desde su despertar a la vida y al arte: “Lo que sí parece confirmarse es que la cultura Sevdah vive uno de sus mejores tiempos; es cuestión de tener un poco más de paciencia: Lo mejor está por venir. Puedo sentir cómo surgen nuevos jóvenes artistas, pues vivimos un momento de cantidad; espero que pronto aquello se transforme en calidad”. Este amante de la improvisación, no obstante, tiene muy claro que “la libertad proviene de algunas limitaciones, por lo que incluso en ese estilo libre, la improvisación no es un término absoluto”.
Damir está convencido de que Sarajevo, hoy por hoy, bulle y huele a ilusión: ‘Un Sarajevo repleto de actividades veraniegas: su festival internacional de cine, sus decenas de conciertos diarios al aire libre, su festival de Sevdah’. Todo ello es una prueba más de que la capital bosnia resurge y se encuentra más viva que nunca, pese a lo que muchos refieren como la inoperancia de sus gobernantes, y, por supuesto, gracias a sus siempre activos e imaginativos habitantes, que han vuelto a conseguir que la ciudad recobre ese espíritu, en el camino de convertirla, de nuevo, en aquello que fue: una de las urbes más cosmopolitas y sorprendentes de los Balcanes.
Damir Imamović nieto del famoso cantante Zaim Imamović e hijo Nedzad, -quien también cantaba sevdalinka-, ha obtenido éxito con su Trío, famoso en toda la regiónn balcánica. La sevdah de Damir es la versión moderna del género: juega con distintos ritmos, desde el rock hasta el jazz pasando por la música india, de modo que los viejos arreglos han sido sustituidos por nuevas interpretaciones.
La discografía de Damir Imamović, compositor e intérprete nacido en 1978, se divide en su carrera como solista y como miembro de agrupaciones como ‘Sevdah Takht’ y ‘Damir Imamović Trio’. En su faceta de solo, ha logrado éxitos como: los álbumes ‘Damir Imamović (Gramofon, 2010) y Svrizina Kuća (iTM, The House of Svrzo, 2011).
El artista se presentará en la Calzada de las Artes del Forum Cultural Guanajuato este domingo 21 de octubre a las 19:00 horas, en un espectáculo sin costo, recomendado para toda la familia y en el marco del Festival Internacional Cervantino, en su edición XLVI. Ideal para quienes aman conocer otra cultura y otras latitudes a través de sus expresiones artísticas y sus exponentes más sobresalientes.
MÚSICA
Damir Imamovic
Bosnia
Domingo 21 de octubre
Calzada de las Artes del Forum Cultural Guanajuato, 19:00 horas
Sin costo